Badacze i dziennikarze poszukujący śladów obecności pisarza Georgesa Pereca, dotarli do Lubartowa. To była już kolejna wizyta zespołu pracującego pod kierunkiem Claire Zalc – badaczki...